Zagor.hu
Zagor.hu fórum
Az eredeti Fighting Fantasy könyvek
BejelentkezésElfelejtett jelszó
Első oldalElőző oldal1234567Következő oldalUtolsó oldal
2010. augusztus 14. 18:19 | Válasz erre | #94
Nah, az jó. Akkor ha felbukkannál majd Cock, akkor lenne még egy kérdésem. (Persze aki tud, nyugodtan válaszolhat) Felteszem akkor te olvastad az összeset. Meg tudnád mondani, hogy mely kötetekre igazak leginkább a következő állítások:
- nem labirintusos, vagy csak minimális útvesztő van benne
- a története részletesebb, reálisabb (tehát nem annyi, hogy menj el ide meg ide, szedd össze ezt meg ezt és nyírd ki vele az übergonosz gonoszt)
- gondolkodtató, döntéshelyzetekben logikus gondolkodást igényel
- esetleg van valami extra a szabályokban az alaphoz képest

(Konkrétan olyasmikre gondolok, mint pl. Mélység rabszolgái, Black Vein Prophecy, Crimson Tide, Vértengerek, Haláltalizmán stb.)
Ja, természetesen csak a le nem fordított kötetek közül :)
© SzG
2010. augusztus 14. 18:05 | Válasz erre | #93
Persze, szerintem is, én max. ötöt adnék ki egy könyvért/játékkönyvért, de csak akkor, ha nagyon kellene/tudnám, hogy tényleg iszonyú jó... na oké, akkor talán hajlandó lennék egy kicsit mélyebben is a pénztárcámba nyúlni... de a 10 000, meg főleg a 30 000 az nevetséges valóban.

Tominak/Cocknak minden megvan, de hogy hajlandó-e beszkennelni legalább egyet is, pl. a Magehuntert... hát arra nem vennék mérget. :) De majd ő megmondja, ha valamikor felbukkan errefelé.
2010. augusztus 14. 17:58 | Válasz erre | #92
Hát, a 10 is soknak tűnik egy könyvért, pláne ha lapozgatósról van szó. Ha tényleg nagyon nagyon ritka, akkor esetleg. De a 30 nevetséges. Amúgy van rá esély, hogy Cocknak megvan és be is skenneli?
© SzG
2010. augusztus 14. 17:42 | Válasz erre | #91
Azt mondjuk én se, hogy 30 000 körül is hirdetik némelyiket... bár szerintem azért nem ennyi az átlagáruk, ennél némileg olcsóbbak lehetnek. Meg Tomi is mintha azt mondta volna, hogy a legdrágább darabokat olyan 10 rongy körül szerezte be... Igaz, az se kevés, meg lehet, hogy szerencséje is volt. :)
© runner
2010. augusztus 14. 17:26 | Válasz erre | #90
Azt tudtam, hogy ritkák, de azt nem gondoltam, hogy 18.000-30.000 ft az áruk!!!
A főhős Te vagy!
2010. augusztus 14. 16:52 | Válasz erre | #89
Szóval itt már csak Cock segíthet... Gyerünk, rajtad a világ szeme! :)
© SzG
2010. augusztus 14. 16:49 | Válasz erre | #88
Ja, ezt én is akartam írni. :)
Szóval Cock úr... akár ön is akcióba léphetne. :DD
© SzG
2010. augusztus 14. 16:48 | Válasz erre | #87
"... a legritkábbak az eredeti Puffin sorozat 54-59-es számú könyvei. E kötetek azért nehezen beszerezhetőek, mert csupán egyszer adták ki őket, ráadásul alacsony példányszámban. A többi ritka, felárral elkelő kiadvány a következő: Out of the pit (A pokolból), Titán, A tizedik évfordulóra készült évkönyv és a Fighting Fantasy poszterkönyv – melyek mindegyikét a Puffin Books adta ki –, illetve a Warlock magazinok.

Idézet a Tűzhegyes cikkünkből ;)
2010. augusztus 14. 16:47 | Válasz erre | #86
Meg a szövegeket is :)
© runner
2010. augusztus 14. 16:16 | Válasz erre | #85
ÁÁÁ

Hát ezt a Magehunter-t néztem, nagyon drága!
Ennyit nem ér.

Esetleg ha van valaki, akinek itt megvan, az beszkennelhetné a képeket. [smiley]rolleyes[/smiley]
A főhős Te vagy!
© runner
2010. augusztus 14. 16:07 | Válasz erre | #84
Az nem jó hir, mert ugye én mindenképpen megveszem a könyveket, mert kellenek, márcsak a képek miatt, amiket beszkennelek.
Múlt héten megrendeltem a következő három esélyes könyvet.

Amúgy lehet tudni, hogy mely könyvek a nehezen hozzáférhetőek?
A főhős Te vagy!
2010. augusztus 14. 15:35 | Válasz erre | #83
A Magehunter szép lenne, ha lenne nekik raktáron, de jelenleg max kívánságlistába lehet betenni, szóval egyelőre mindenképp felejtős.

Amúgy nem tudunk benne egyelőre segíteni, mert nekünk is csak az a gagyi szkennelt cucc van meg, mint gondolom mindenki másnak is (kivéve Cock kollégát, akinek ott figyel a könyv a polcán).
You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?
© SzG
2010. augusztus 14. 13:07 | Válasz erre | #82
Pontosabban a Zagor C. az regény (sorozat), a Goldhawk meg talán valami überdedós FF-könyv féleség. A középsőről nem tudok semmit.
© SzG
2010. augusztus 14. 13:00 | Válasz erre | #81
Tudtommal regények.

A 6 eurós linkkel kapcsolatban nem merek tanácsot adni (érdemes-e megpróbálni vagy sem), mert nem vagyok otthon az ilyen külföldi helyekről történő rendelgetésekben, ezt az oldalt meg még az életben nem láttam... de igen, tényleg túl szépnek tűnik ahhoz, hogy igaz legyen. :)
Mindenesetre biztos segítenek majd runnerék egy normális szkennelt változatot találni, főleg, hgoy tudtommal főleg fordításhoz kellene neked ez a könyv.
2010. augusztus 14. 12:51 | Válasz erre | #80
Ezeket tudja vki, hogy micsodák?
The Zagor Chronicles (http://www.bookdepository.com/book/9780140368673/The-Zagor-Chronicles-Demonlord-Bk.-4?b=-3&t=-20#Fulldescription-20)
Shadowmaster
http://www.bookdepository.com/book/9780140324815/Shadowmaster
Adventures of Goldhawk
http://www.bookdepository.com/book/9780140369397/Adventures-of-Goldhawk-Darkmoons-Curse
2010. augusztus 14. 12:43 | Válasz erre | #79
Ha valakinek van, szólhatna. Amúgy találtam egyet 6 euróért, elvileg a szállítás ingyenes. Hát, nem tudom, ez így túl szépnek tűnik ahhoz, hogy igaz legyen. Ha van vkinek ideje, csekkolná?
http://www.bookdepository.com/book/9780140370133/Magehunter
© SzG
2010. augusztus 14. 12:39 | Válasz erre | #78
Hát ez már a no komment kategória [smiley]guluszem1[/smiley][smiley]violent[/smiley]

Szerintem próbálj meg keresni egy másik szkennelt változatot, csak akad olyan, ami olvasható. Lehet, hogy esetleg az itteni kollégáknak is van (Runner, Firefox, Cock)...
2010. augusztus 14. 12:31 | Válasz erre | #77
Hmm... találtam 35 000-ért is. Egyre jobb.
2010. augusztus 14. 12:25 | Válasz erre | #76
Tudom, de annak iszonyatosan rossz a minősége. Néhány helyen el se lehet olvasni. [smiley]fejvakaras[/smiley]
© SzG
2010. augusztus 14. 12:17 | Válasz erre | #75
[smiley]falbav[/smiley]

Amúgy most néztem meg, ez a Magehunter bizony a régi puffinos sorozat végefelé van (az 57.), azokat meg csak egyszer adták ki, ha jól tudom, szóval annyira nem meglepő, hogy ilyen rohadt drága... talán jobban járnál egy digitalizált változattal, azokat ingyér be lehet szerezni a torrentekről. :)
2010. augusztus 14. 12:12 | Válasz erre | #74
amazonon 20 000 :)
2010. augusztus 14. 12:10 | Válasz erre | #73
62 euró picit erősnek tűnik... az vagy 18 000 forint :) Ez sztem már a "nem emberi" kategóriában sincs benne. Remélem azért lesz olcsóbb is.
© SzG
2010. augusztus 14. 11:13 | Válasz erre | #72
Arra gondoltam, hogy máshonnan. :) Ez a fickó tényleg csak egyben adja őket.

Nem tudom mivan Cockkal, de különben a lényeg az, amire már talán utaltam, hogy az ebayokról érdemes, illetve onnan szoktak rendelni külföldi FF-könyveket paypallal. Pl. Ebay UK, Ebay DE stb.
Nézegettem is, van mind a kettőn egy-egy Magehunter, az egyik csekély 62 euróért azonnal el is vihető... :D (A másikon licitálni lehet 32-vel...) Van egy olyan érzésem amúgy, hogy épp az egyik legritkább könyvet szemelted ki, és egyáltalán nem lesz könnyű beszerezni, pláne nem emberi áron... de erről majd Cockék többet mondanak, én nem vagyok otthon ebben a témában. :) (Egy darab angol könyvem van, a Tűzhegy, azt is egy ismerőstől vettem.)
2010. augusztus 14. 09:23 | Válasz erre | #71
"A csomag csak egyben eladó, külön ne is kérd!
Fixáras, tehát felesleges az aukciófigyelő,
aki a leggyorsabb, azé lesz."
Hát, ez nem nyert...
© SzG
2010. augusztus 14. 09:06 | Válasz erre | #70
Persze, 1-2000 forintért is meg lehet venni ezeket külön, ha jól tudom.

Hát remélhetőleg COCK ÚR veszi az adást, és elárul néhány "kulisszatitkot" azzal kapcsolatban, hogy ő pontosan miként (és persze mely online boltokból) tett szert messze földön híres gyűjteményére. [smiley]taps[/smiley]
2010. augusztus 14. 08:15 | Válasz erre | #69
Azt a csomagot már én is néztem, de onnan max a Havoc kéne, azért meg túlzás lenne ennyit leperkálni.
Kösz azért a segítséget, remélem COCK ÚR hamarosan szakít időt, s leírja, hogy célszerű beszerezni őket.
© SzG
2010. augusztus 14. 06:18 | Válasz erre | #68
Én a Varázsló kriptáját mondjuk 3500-éet vettem TeszVeszen... jó, tudom, hülye vagyok, és nem kellene reklámozzam [smiley]nyes[/smiley]
(Különben azért is adtam ki érte ennyit, mert tényleg vadonatúj volt -illetve szerencsére még az is-, és én nagyon kényes vagyok a könyveim állapotára.)
Mindenestre a 2000 körüli pénz szerintem például nem sok érte (manapság ugye már egy akármelyik könyvesboltban megtalálható könyv is legalább ennyibe kerül, ez meg azért 'némileg' nehezebben beszerezhető).
© SzG
2010. augusztus 14. 06:13 | Válasz erre | #67
Nem mondtam, hogy meg kell venni (már csak azért sem, mert ezek ugye szinte mind megjelentek magyarul a Rakétánál-Vénusznál, a Havoc kivételével), csak belinkeltem, hogy igen, néha szokott lenni Vaterán külföldi cucc is. :) Amúgy én azért elég ritkán találkozok ott ilyesmikkel.
Jah, én azért pár napja dobtam erre egy 100-as licitet, mondom hátha csoda történik, és ennyiért is megkapom (bár fixáras licitelős volt vagy mi...), de persze nem lett semmi a dologból. :D Nemhogy sima licitálásosra írta volna ki az illető, 18 000 HUF-ért nem tudom ki fogja megvenni ezeket így egyben... Mindegy, annyira úgyse kellene (bár egy kilóért azért talán hajlandó lettem volna elvinni tényleg :D).

Persze, alap, hogy a Puffin a No1., az az igazi oldszkúl... nekem is olyan az a kemény egy darab külföldi könyvem, ami van. :D
© CatDog
2010. augusztus 13. 20:32 | Válasz erre | #66
SzG ezzel a csomaggal csak annyi a baj, hogy ezek az új kiadások egy igazi gyűjtő ilyenekkel nem éri be csak is a régi puffin-os kiadásokkal szerintem bár lehet ezért is sznob-nak nevezni :D
© SzG
2010. augusztus 13. 09:36 | Válasz erre | #65
Például:
http://hasznalt-konyv.vatera.hu/fantasztikus_konyvek/fantasy/jackson_livingstone_kaland_jatek_csomag_angolul_178260924.html

Különben természetesen abayokon érdemes szétnézni, de ebben Tomi (vagyis COCK ÚR) az illetékes, legalábbis ő rendelt egy csomószor ilyen helyekről, ő biztos bővebb felvilágosítást tud adni az ügyben.
2010. augusztus 13. 09:29 | Válasz erre | #64
Hát igen, láttam én is olyat hogy égnek állt a hajam. A varázsló kriptája 2500 Ft-ért...
© CatDog
2010. augusztus 13. 08:42 | Válasz erre | #63
Azért Vaterán néha arcpirítóan sokat kérnek egy-egy darab könyvért. Tény énse adnám őket oda fillérekért, sőt semmi pénzért :D
2010. augusztus 12. 16:00 | Válasz erre | #62
Azt nem láttam, de eredeti FF-ből találhatsz a Vaterán, ez biztos.
2010. augusztus 12. 12:49 | Válasz erre | #61
Én most konkrétan azokra gondolok, melyek nálunk nem jelentek meg. Vagy azokról beszéltek? Konkrétan a Magehunter-ről lenne szó.
2010. augusztus 12. 11:32 | Válasz erre | #60
Azért hozzátenném hogy Vaterán még kész gyűjteményeket is lehet kapni néha, igaz megkétik az árát. Zsibvásáron is szereztem jó pár kötetet, itt valamivel olcsóbbak szoktak lenni de mostanában nagyon keveset lehet találni.
© runner
2010. augusztus 12. 11:12 | Válasz erre | #59
Vannak antikváriumok ahol vannak ilyen könyvek.
Meg van könyvesbolt ahol (már több helyen is) használt könyvekkel is foglalkoznak, és rendelni lehet.
A főhős Te vagy!
2010. augusztus 12. 10:37 | Válasz erre | #58
Üdv! Akik szoktak eredeti FF könyvet venni, hogyan bonyolítják le a dolgot? Honnan célszerű megrendelni?
© CatDog
2010. június 24. 10:26 | Válasz erre | #57
FF 43. The Keep of the Lich-Lord

A háttértörténet szerint épp zsoldosként szolgálunk a Fehér Tigris Ezredben, amikor is lejár a szolgálati időnk épp csomagolgatjuk kis tagyónkat, hogy tovább álljunk valami jó kis ütős kaland után nézve, akkor kapjuk a hírt, hogy a Triunvinátus látni kíván bennünket. Chaideshu Tábornok látni kíván bennünket. Feltárják nekünk a bajságot, ami miatt idehivattak, nos kalandot már nem kell keresnünk hisz meglesz :D A Keleten lévő Bloodrise Várat elfoglalta egy Lord Mortis nevezetű figura itt azért írok figurát mivel kalandorunknak fingja sincs, hogy ki lehet ez az illető "egyenlőre"...

Ez a Mortis , mint hamar kiderül egy régen úgy 200 évvel ezelöt élő mágus volt, aki elesett egy háborúban és , akkor megfogadta, hogy egyszer még visszatér az élők sorába, hogy leigázza az egész világot, zombi és élőhalott teremtményeivel, ennek most jött el az ideje úgy látszik, nos ezt nem is hagyhatjuk kalandra fel :D Útra valónak kapunk egy gyűrűt a Tábornoktól, amit háromszor tudunk telepatikus kommunikációra használni, ezt érdemes is időnként előkapni hasznos információkra tehetünk vele szert.

A Kalandról.:

Hajóval érkezünk Silport kikötőjébe. Ahol már látszik Mortis élőhalott teremtményeinek pusztítása egykoron virágzó város most kopár kihalt és lerombolt. A városban érdekesség kedvéért van egy "The Sword of the Samurai" nevű fogadó gondolom kicsit utalva ezzel arra, hogy az egyik író írta annak idején A Szamuráj Kardja című művet. (Kis érdekességnek szántam ezt :D) A Kalandban elég sok helyet betudunk járni több kis falvat, várost, azonban ha ezt nem úgy tesszük, ahogy kell elég rövidnek is tűnhet a kaland hisz a mellékhelyeken lehet megtalálni az értékes dolgokat, de ezek elkerülhetőek, ezzel rövidítve a kalandot (persze a kaland a fő tárgyak nélkül is teljesíthető ez előny és nem vészesen rövidül azért a kaland sem)

A szörnyek nem nagyon vészesek egy közepes kalandor is simán végig csapathatja a kalandot a főellenségig minden gond nélkül, ott azonban ha nincsenek meg a megfelelő tárgyaink kicsit megizzadhatunk egy átlagos kalandorral :D
A Könyvben a kedvencem a Skull Beast névre halgató teremtmény egy nagy koponya skorpió/pók lábakkal polip-szerű csápokkal a szájából elég szép kis teremtmény , persze ők nem járkálnának csak itt közöttünk, ha csak valaki meg nem idézi őket a Halottak Síkjáról, vajon ki idézhette ide nekünk? Biztos nem Mortis ugye? :D

A Várat elérve belép egy újabb tényező a kalandunkban , halkan kell cselekednünk odabenn nehogy felfigyeljenek ránk az ellenséges egyedek ezért van egy úgynevezett Riadó Pontunk is ettől függ sokszor milyen dolgokba bonyolódunk még vajon kifigyel fel még ránk. Amit hátránynak rónák fel, hogy annyira várjha az ember a Várat a kalandban, hogy elérje és megtalálja Mortis-t, hogy a Várban zajlódó kaland elég rövid lett.

Összegzés.: Nem a nehéz könyvek közé tartozó mű ezért egy könnyed pár órás kikapcsolódásra ajánlatos mindenképp, hisz maga a sztori és a fejezetpontok nem elfuseráltak.

8/10.
2010. május 23. 18:23 | Válasz erre | #56
Igen is meg nem is. Bár a könyvet még nem olvastam előtte, maga a háttértörténet megfogott. Olyan igazi, eredeti KJK hangulata van. Sietek ám vele :D
© CatDog
2010. május 23. 18:12 | Válasz erre | #55
FF 46 Tower of Destruction

Nos igen egyik jó ismerősöm fordítja ezt a könyvet nektek rajongóknak. Méltatom egy kicsit őt is, hogy jó könyvet választott, vajon ki ajánlotta neki? hmmm nem is tudom :D

A Jég Újj hegység lábánál éldegéljük kis életünket, őszintén unalmas kis élet ez, és várunk már valamire, valami nagy durranásra, hogy történjen is valami. Legnagyobb feladatunk annyi, hogy elmegyünk a közelbe lévő Zengis-i piacra vásárolgatni, ugyanis mi vagyunk a falu legokosabb embere így jól tudunk alkudozni, azonban ezzel szembe kell néznünk sajnos azzal a szomorú ténnyel, hogy vadászó társaink dicsekednek nekünk hős tetteikkel gunyolódva rajtunk... hát ilyen az élet nem csoda, hogy várjuk már azt a bizonyos történést :D

Megis kapjuk, hirtelen beborul az ég és robbanás, tűz és vészjósló sikolyok jönnenk falunkból, kellett ez nekünk? Gyorsan kipattanunk nyugis kis megszokott életünkből és máris a totális káoszban találjuk magunkat... az égen egy fekete hatalma Gömb suhan végig ami mindent elpusztít maga után. Megkaptuk tehát feladatunk derítsük ki kinek a műve ez az iszonyatos pusztító dolog.

A kalandról.:

A kaland kezdetben a pusztító Gömb üldözéséről szól, közben elég sok hasznos információt zsákolhatunk be, ha ügyesen haladunk a nagy hófedte területen. Elég kemény ellenfelek lakoznak itt bizony bele is futhatunk jó párba. Végül elérjük a Gömböt lecsapunk rá.
A Gömb egy szerkezet amelybe belehet hatolni míg kivülről egy 10méteres Gömb-nek látszott csak belül igencsak tágas jól belehet járni. Vannak odabenn is szép kis ellenfelek és titkok.

Ha elpusztítottuk a Gömböt rájövünk egy-két dologra (erre itt direkt nem térek ki). Tovább is kell állnunk a kaland mégcsak itt kezdődik igazán. És itt nem is részletezném, hogy legyen ez meglepetés, kis izgalom is.

A lényeg a könyvben megint csak feltűnik egy alvilági úr nem más, mint Relem őt ugyebár ismerhetjük az alvilág egyik ura a 7 közül, tehát nem piti ellenség rejtőzködik itt a könyvben és hogy fordulat is legyen, nem ő a főellenség a maga szerény 14-es ügyességével.

8,5/10

(Na most megint egy darabig nem írok könyvről, már hamar elfogynak :D)
© CatDog
2010. május 23. 15:31 | Válasz erre | #54
Ha már itt vok akkor nyílvánosságra hozm nekem melyik a top5 a sorozatban. Nyílván mindenkinek más jönne ki, de számomra ez a sorrend.

No.1. Island of the Undead
2. Elátkozott Ház
3. Királyok Koronája (ez alatt a 3.hely alatt igaz a 4könyvet egybe értem csak kiemeltem a Királyok Koronáját)
4. Phantoms of Fear
5. Legend of the Shadow Warriors

Esetleg még valaki aki olvasta rajtam kivül az összes FF-et, azért kiváncsi lennék a listájára. Meg gondolom más is :D
© CatDog
2010. május 23. 15:01 | Válasz erre | #53
Jó választás ám :D aki még nem olvasta fenheti rá a fogát az biztos :D Véletlen választás volt?
2010. május 23. 13:29 | Válasz erre | #52
Akkor úgy látszik hogy pont jó könyvön kezdtem el dolgozni. Különben a történet szerintem is ott van. Ha minden jól megy egy-két hónap és magyarul is olvashatjátok.
© CatDog
2010. május 23. 11:11 | Válasz erre | #51
FF44 Legend of the Shadow Warriors

...A Négy Királyság Háborújának következményeként, Gallantria egy kellemes föld épp új uralkodóját ünnepli. Karnstein távoli falu lakói azonban lélek-hasító félelemben élnek! Öt kísérteties alak kilépett egy ősi legendából a fénybe. Az Árnyék Harcosok lovagolnak, miközben emberekre vadásznak, akiket kard élre hánynak. De miért?

Te egy háborús veterán vagy, bejárod a földet kalandokat keresve, amikor is felbérelnek, hogy old meg az Árnyék Harcosok rejtélyét. Az amit felfogsz fedezni, az kihat mindenki életére az Óvilágban, nemcsak a tiédre...

Nos a könyv szerint egy veterán harcost alakítunk, aki igencsak vágyakozik valami új kihívásra hisz a vérünkben van a cselekvés, meg unalmunkban ugyis csak a kocsmába lébecolunk, és mily meglepő egy napon egy alak fut be a kocsmába segítségért esdezve, hu de jó, hogy pont itt voltunk :D (nem véletlen jó pár könyv indul kocsmában :D) Személyesen minket keresnek, hisz megbecsült harcosként részt vettünk a Négy Királyság Háborújában, a feladatot hamar felvázolják nekünk messze Karnstein falujában rettegnek az emberek ugyanis 5 Árnyék Harcos tartja rettegésben a vidéket és urukat Voivod-ot akarják feltámasztani, hogy az minden széppel és jóval (?) :D lássa el az egész birodalmat. Nos mit nekünk 5 Árnyék Harcos és Uruk? alap elvállaljuk a feladatot! Mindössze 200 aranyat tudnak felajánlani nekünk (magunkba mosolygunk ez a kaland is jobb, mint a kocsmában zülleni útra fel).

A Kaland.:

Royal Lendle kocsmájából vágunk bele kalandunkba első feladat elhagyni a várost a Magyaar (na kis büszkeség leveszünk egy a betűt a szoros nevéből és máris van magyar vonatkozás a könyvben :D) Szoroson keresztül, azonban a szorosig eljutni nem is olyan egyszerű mivel kikell előre jutnunk a városból.
A szorosban találkozhatunk először a portyázó Árnyék Harcosokkal ránk is rontanak. Innen utunk két felé választódik. A könyv nagy előnye ugyanis a kaland 2 különböző útvonalon is teljesíthető. Egyik veszélyesebb, mint a másik :). A fontos információkat mindkét úton belehet szerezni, tehát semmi veszteségünk nem származik abból ha nem azt választjuk, amit az író előre eltervezett nekünk (ezzel is jóval fölénőve a többi könyvnek, hisz ott ha nem a kijelölt úton megyünk esélyünk sincs szinte, hogy sikeres kalandot tegyünk magunkévá..) Amiatt, mert 2 alternatív út van a könyvben egyáltalán nem rövid! sőt a két alternatíva esetében még több alternatívát is kapunk, ami szintén meghosszabítja a kalandunkat.

A főhős rejtekhelyének kilétét úgy kell megfejtenünk, nem egy nehéz feladvány,de lehet valaki elgondolkozik azért jópárszor hol is rejtőzhet.

Összeségében a sorozat top 5 könyvében van. A küldetés nem egyszerű, és érdekes jó sztorival van ellátva.

9.5/10
2010. május 12. 18:29 | Válasz erre | #50
MUNKÁTOKHOZ ERŐT ÉS KITARTÁST SZERETNÉK KÍVÁNNI ! A PUSZTÍTÓBÓL LESZ E MÉG ?
© CatDog
2010. május 11. 17:37 | Válasz erre | #49
Azért ezzel a Battleblade Warrior könyvvel nem eszik a pitét olyan forrón. És azzal a Gyíkember bajnokkal nem is kell találkoznunk a kaland során. Na de majd egyszer írok erről is egy kis sztorit :D
© killmaster (Savanyúhas)
2010. május 10. 09:34 | Válasz erre | #48
"A fordítás ferdítés is" - mondta egykoron Kosztolányi Dezső! Néha nem csak a címekkel, de a teremtmények neveivel sem egyszerű boldogulni! Itt elsősorban nem arra gondolok, hogy a goblint hogyan fordítsam... Manóként hülyén hangzana, ezért jobb az eredetiben meghagyni! Viszont, ha már magyarok vagyunk, és ezt a nyelvet beszéljük, akkor magyarosítsunk, amit lehet! Én például a Scitalis nevű teremtményt kincskígyónak fordítottam,(ha jól emlékszem), szerepelt ilyen teremtmény az Éjféli tolvajban, míg a Múmia átkában meghagyták az angol verziót! A chest creature, pedig ládarém lett, igaz ez nem az én ötletem volt, de nagyon találó.
© balee
2010. május 9. 22:12 | Válasz erre | #47
"A Rémület Kastélya helyett is A Lidérckastély mélyén lesz."
Ezt a Titán könyvben "Lidárckastély alatt"-nak fordították, de a te változatod szerintem jobb.
© killmaster (Savanyúhas)
2010. május 8. 22:49 | Válasz erre | #46
Gondolom, hogy ha itt a Szigetics nicknevet használta, megfelel a fordításhoz is! Most hogy felosztottuk a könyvet, és emailon tartjuk a kapcsolatot egymással, úgy gondoltam, hogy az ő neve is kerüljön fel a honlapra, elvégre ő fordította a háttértörténetet, (bevallom nekem beletört a bicskám), és most bőszen gépelgetek a kettőnk fordításából... Persze akadnak még segítőim, nekik külön köszönet! Ugyan még az elején tartunk a munkálatoknak, szerintem jó kalandnak ígérkezik a Kard mestere. Aki pedig legyőzi a gyíkember bajnokot szabályosan, azelőtt kalapot emelek! Gyanítom ebben a könyvben ő a helyi terminátor...
© runner
2010. május 8. 13:50 | Válasz erre | #45
Killmaster: Szigeti Csaba a saját nevén kerüljön be?
Milyen nevet irjak a forditáshoz majd?
Az kerülne a könyvbe is.
A főhős Te vagy!
Első oldalElőző oldal1234567Következő oldalUtolsó oldal