Zagor.hu
Zagor.hu fórum
59. könyv: A Pokol tüze
BejelentkezésRegisztrációElfelejtett jelszó
2021. október 13. 20:14 | Válasz erre | #28
Képek felkerültek.
You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?
2021. október 13. 08:20 | Válasz erre | #27
© runner
2021. október 13. 07:45 | Válasz erre | #26
Igen, FireFoX beteszi majd, valamiért nem tette oda automatikusan.
Itt a tömörített állomány:
[url=http://zagor.hu/kepek/albumok/z59.rar]http://zagor.hu/kepek/albumok/z59.rar[/url]
A főhős Te vagy!
2021. október 12. 19:58 | Válasz erre | #25
Köszönjük szépen! Az illusztrációk is fel lesznek töltve a könyvhöz, mint a korábbi könyveknél?
© runner
2021. október 12. 16:10 | Válasz erre | #24
Fent a könyv PDF változata.
A héten készül el, így jövő héten már vihető a három KJK regénnyel egyetemben...
A főhős Te vagy!
© SzG
2021. szeptember 13. 12:33 | Válasz erre | #23
"Amúgy meg SzG kolléga valóban más projecten dolgozik, és hát belőle sincs kettő, bár lehet az is kevés lenne ennyi melóhoz…"
Igen, a Végzet Prófétáiban meghirdetett pályázatnak köszönhetően "kissé" megszaporodtak a tennivalók... :)
© SzG
2021. szeptember 13. 12:21 | Válasz erre | #22
"Esetleg azért, mert tettél runner megjegyzésére egy lájkot!"
De nem az ellenőrzéssel kapcsolatos hozzászólására "tettem egy lájkot", hanem a korábbira, amiben a könyv megjelenéséről volt szó, meg hogy jól sikerült a kaland stb.

Egyébként a Királyok koronája javított kiadásában tényleg maradtak hibák ezt annak idején én is megjegyeztem, a könyv topicjának 207. számú hozzászólásában még példákat is írtam. Ilyenek a későbbi könyvekben is vannak, bár szerintem egyre kevesebb, sőt, az utolsó 2-3 könyvben (Árnyak közül, Farkaséhség) mintha már alig lenne hiba... vagy ha van is, olyan apró, hogy azt egy "átlagos" olvasó, aki például nem író/fordító/szerkesztő vagy nyelvtantanár mondjuk, észre se veszi. :) Szóval nagyon azért ne aggódjunk szerintem, biztos nem lesz tele ez az új könyv sem hibákkal, főleg nem komolyabbakkal.
2021. szeptember 13. 11:48 | Válasz erre | #21
[justify]Esetleg azért, mert tettél runner megjegyzésére egy lájkot!
Viszont arra már megjött a válasz, hogyha a regényben hibát látunk az már bennük is marad és nem lesz kijavítva.

Persze kérdéses, hogy hány olvasót zavar(olvassa alaposan vagy csak birtokolni akar egy "bármilyen" magyart), hogy előfordulnak hibák a könyvekben (és jelzi-e)?! Mert sok esetben a nyilvános megosztás után már hiába készül hibalista, az benne marad a kiadványokban, és mindenki kapja, aki beszerzi. Nyilván alapesetben a könyvek "átellenőrzése" komoly pénzbe kerülne, de ha ingyenes a felajánlás, akkor nem igazán értettem, hogy miért ne nézze át több szem? De nem erőszakoskodom, ha nem lehet! Bár nyer rajta, aki készíti, aki megveszi, aki javítja és megveszi.

Azért mondok egy eklatáns példát, nehogy az legyen, hogy a levegőbe puffogtatok: A királyok koronája azért készült újra, mert az eredeti elég igénytelenül, sok hibával készült.
A sorozatnál előny, hogy a 4 részből csak a Hét sárkánykígyó részből vannak átutalások. A hibalistájánál a 3. résznél mosolyogtató, hogy a fordítás végére ferdítés lett és a Főmágus főherceggé változott, még a 496 fejezetpontban is. Viszont nemcsak ő...

A Királyok koronája Vénusz kiadásának hibalistája az új javított könyvhöz van a weblapon kapcsolva. Nem helytálló.
Aztán úgy kezdődik, hogy Valignya illusztráció lemaradt a 92-93. fejezetponttal szemben. Újabb tévedés:
Az a kép valóban egy turbános keleti férfit ábrázol, mint Valignya, de a 91es fejezetponthoz kapcsolódik. És az egy kereskedő, akinek a neve Nylock. Lásd a 236os fejezetpontnál.

És a javított kiadásra is lehetne egy szép hibalistát gyártani, hiába lett több hiba kijavítva:
Példák logikaira>
Mint említettem a 3. részben a Sleepless kos helyesen Álmatlan Kosnak lett fordítva. A 4. részben ez már csupán 1 helyen sikerült. ld. 296. A 207-nél és 241-nél Márvány Kosra sikeredett.
De másik példa a logikai hibára a 208. fejezetponton:
Húzd le a harmadik tárgyat a Kalandlapodról...amirül szó sincs a fejezetben.
Példa mondattanira>
A több ellenfél történő küzdelmeknél kb. egy tucatszor hangzik el a következő mondat:
Vele szemben bonyolítsd le a Kört a szokásos szabályok szerint, de a többi ellenfeled ellen is is meg kell határoznod a Támadóerőtöket. (Királyi többes)
vagy a 135, 322. fejezeteknél a kétszárnyú ajtó két ajtó lett
stilisztikai hibák példái>
86. fejezet utolsó mondatából "az előbbi tapasztalat meggyengített kissé"
302. "jópofa fertőző betegség"
514. "fő előcsarnok"
nyelvtani hibákra példák>
91. "az agresszív vevők el ne vigyek őket?"
495. "Az őr a földre rogyik"
492. "behallgatózol"
614. "Az ige szerint"
342. kezdete "Mikor már biztonságba vagy"
elgépelési hibákra példák>
36. "kárászéletű" inkább kérészéletű, hasonlóan nem mindegy, hogy család vagy cseléd!
43. Cartoun kapitány, kár hogy nem Cartoon :D, helyesen Cartoum
153. Kristatanli szokás
434. "Az ajtó mellet további katonák állnak."
751. fölölt
429. Analadból jöttél
és folytathatnám tovább...

Tehát ha ténylegen elegen átnézik, akkor nyilván nem maradna ennyi hiba könyvekben. De mivel simán előfordul, még javított könyvekben is, szerintem nem lehet gond, ha átnézik többen a nyomtatások előtt a könyveket. Főleg, ha ingyen önként jelentkezik a "marhája". Tudom, hogy sokan megveszik, azt idő nem lévén "csupán felbaszarintják" a könyvespolcra mutatóba, hogy majd később elolvassák, csak meglegyen ez is. De akik páran elolvassuk többször, jobb ha minimalizált a hibaszám, ha már amúgy is annyi munka volt a fordítással, tördeléssel, formázással, stb.!!![/justify]
© killmaster (Savanyúhas)
2021. szeptember 13. 11:18 | Válasz erre | #20
Kíváncsi leszek mi újat tud nyújtani ez a "labirintus" kaland, amivel ugyan futottam más oldalon pár kört, de mindig elpatkoltam. A rajzok szépek, igényesek, egy KJK könyvben simán megállják a helyüket. Amúgy meg SzG kolléga valóban más projecten dolgozik, és hát belőle sincs kettő, bár lehet az is kevés lenne ennyi melóhoz... Akkor gondolom már csak napok kérdése, és napvilágot lát a kaland!
© SzG
2021. szeptember 13. 08:50 | Válasz erre | #19
Ezt nem tudom, honnan gondoltad. :) Én nem vagyok tagja a zagor.hu-s kiadványokat készítő csapatnak. Illetve nekem egyébként is a magyar írók segítése/támogatása a szívügyem. :)
© runner
2021. szeptember 12. 19:57 | Válasz erre | #18
Nem SzG aki ellenőrzi.
A három regény már fent van, azok már nem lesznek újra ellenőrizve.
Igazából azokból a könyvek már készen vannak, jelenleg a díszdoboz gyártása folyik...
A főhős Te vagy!
2021. szeptember 12. 19:11 | Válasz erre | #17
Ha jól értelmezem SzG az ellenőr. Novellákat is ő fogja ellenőrizni?
© SzG
2021. szeptember 10. 19:51 | Válasz erre | #16
[smiley]eljen[/smiley]
© runner
2021. szeptember 8. 13:14 | Válasz erre | #15
Köszi, de mint írtam, már folyamatban az ellenőrzés.
A főhős Te vagy!
2021. szeptember 7. 18:48 | Válasz erre | #14
Örülök, hogy ízléses képek kerültek a történetbe. Szívesen leellenőrzöm a szöveget, mielőtt nyomtatásba kerül, hogy a szövegben se maradjanak nyelvtani, elgépelési, stilisztikai, mondattani, esetleg logikai hibák. Ha a publikus emailemre megkapom, akkor pár nap és átnézem és véleményezem. Volt szerencsém az eredetihez, így dícséretes, hogy nem n+1 bolyongjunk egy labirintusban kerülhet kézbe. [smiley]nezze[/smiley]
© runner
2021. szeptember 6. 14:44 | Válasz erre | #13
Utolsó fázisába érkezett a könyv.
Még egy utolsó helyesírás-ellenőrzésen fog átesni.


Magánvélemény:
Én nem nagyon szoktam jellemezni a kalandokat, de itt kivételt teszek.
Egy sima labirintusos kalandra számítottam, de meglepően furfangos és cseles a történet.
Nekem tetszett, jó ötletek vannak benne, és a számos titkos fejezetpontnak köszönhetően nem egy átlagos kaland.
Ráadásul a könyvet erősítik Kovács József remek rajzai is, melyekből az 500 fejezethez 37 teljes oldalas illusztráció készült.

[center][img=https://zagor.hu/egyeb/apt_01.jpg]https://zagor.hu/egyeb/apt_01.jpg[/img][/center]

Hamarosan várható a könyv.
[smiley]fake-horse[/smiley]
A főhős Te vagy!
© Denko
2021. augusztus 27. 20:34 | Válasz erre | #12
Úgy tudom, nem, ez egy sima labirintus játék.
© AXE
2021. augusztus 27. 16:12 | Válasz erre | #11
Sziasztok!

A Kalózok Királya díj két várományosa fog szerepelni a történetben?

Üdv:AXE
2021. június 10. 21:26 | Válasz erre | #10
Nagyon vàros jokis poklos 500 pontos igazi kuriozum lesz.
dum spiro spero!
© Vikky
2021. május 19. 14:53 | Válasz erre | #9
Szuperek a képek és a borító színezése is. Látszik, hogy az alkotó ott van az anatómiában. :) Remélem, hogy nem kell egy évet várni a könyvre, hogy a többi kép is kiderüljön. Úgyhogy hajrá!
© Janó
2021. május 18. 22:47 | Válasz erre | #8
Igazán illenek a képek a sorozathoz, hangulatúkban, stílusukban.Remek munka!
"Vagyok, mint minden ember fenség, északfok, titok idegenség..."
2021. május 12. 19:32 | Válasz erre | #7
Nagyon szép és hangulatos képek! Gratulálok Józsefnek!
© runner
2021. május 12. 16:51 | Válasz erre | #6
köszi, javítva
A főhős Te vagy!
© Vikky
2021. május 12. 16:02 | Válasz erre | #5
A leírásban van egy kocka a foglalkoztak szóban.
© SzG
2021. május 12. 15:47 | Válasz erre | #4
[smiley]eljen[/smiley]
© runner
2021. május 12. 15:31 | Válasz erre | #3
Borítót is [b]Kovács József[/b] rajzola és szinezte.
Az egyik fekete-fehér képből, tehát belül is ott lesz:

[center][img=https://zagor.hu/egyeb/apt_66.jpg]https://zagor.hu/egyeb/apt_66.jpg[/img][/center]
A főhős Te vagy!
© SzG
2021. május 12. 14:58 | Válasz erre | #2
Nem rossz. :)
A borítót ki készítette?
© runner
2021. május 12. 13:27 | Válasz erre | #1
Előkészületben [i]A Pokol Tüze[/i] kalandkönyv...

[b]Kovács József[/b] egyik illusztrációja:

[center][img=https://zagor.hu/egyeb/apt_354.jpg]https://zagor.hu/egyeb/apt_354.jpg[/img][/center]

A főhős Te vagy!