Zagor.hu
Zagor.hu fórum
51. könyv: Az Álmok Erdeje
BejelentkezésRegisztrációElfelejtett jelszó
Első oldalElőző oldal12
© runner
2017. november 17. 09:14 | Válasz erre | #44
[smiley]vigyor5[/smiley]
A főhős Te vagy!
2017. november 17. 08:50 | Válasz erre | #43
Köszönöm a figyelmet :)))
© runner
2017. november 16. 22:22 | Válasz erre | #42
kitaláltad :)
A főhős Te vagy!
2017. november 16. 21:39 | Válasz erre | #41
Nem tudom, de jól sikerült a rajz.
Only in Death - Mindhalálig
© Grimmy
2017. november 16. 19:34 | Válasz erre | #40
© runner
2017. november 16. 15:58 | Válasz erre | #39
[smiley]fake-horse[/smiley]
A főhős Te vagy!
© Grimmy
2017. november 16. 15:50 | Válasz erre | #38
Talán a fordítót, Lorianát? [smiley]fejvakaras[/smiley]
© runner
2017. november 16. 13:20 | Válasz erre | #37
Lehet tippelni kit ábrázol a könyvben a 83. fejezetponthoz tartózó kép:

[center]
[img=http://zagor.hu/kepek/albumok/96/azae07.jpg]http://zagor.hu/kepek/albumok/96/azae07.jpg[/img][/center]

[smiley]levitation[/smiley]
A főhős Te vagy!
2017. november 15. 21:31 | Válasz erre | #36
Szuper, alakul a karácsony!!![smiley]taps[/smiley]
Only in Death - Mindhalálig
© runner
2017. november 15. 21:13 | Válasz erre | #35
Már előrendelhető...
A főhős Te vagy!
© Grimmy
2017. november 15. 21:08 | Válasz erre | #34
Hát így a szabályrendszert átnézve elég érdekes kalandnak tűnik (alakváltás, idő múlásának vezetése)... Mikor lesz rendelhető? :)
© runner
2017. november 15. 17:24 | Válasz erre | #33
Felkerült a könyv.
Ha esetleg valaki még most belenézve keresne és találna hibát, ma 22 óráig megírhatja nekem.
Bár most többen is átnéztük.
A főhős Te vagy!
2017. november 11. 11:30 | Válasz erre | #32
[spoiler]
Ha az erdőbe lépsz ma be;
A meglepetés garantált;
Nagy mulatság lészen a sűrűben;
Így jobb, ha remek az álcád!

Minden törpe ott gyűlik össze;
Ki fordult már meg, e fák sűrűjében;
Hisz ma van a napja, Törpenép körében;
Hogy pikniket tartsanak, erdő mélyében.

Ősi rímek
A szerző ismeretlen
[/spoiler]
© runner
2017. november 8. 23:14 | Válasz erre | #31
Hát megküzdöttem a könyvjavítással.

Még megy Hullgrimnek helysírási hibák miatt átnézi.

Sok fejezetcsere volt például a képek elrendezése miatt, illetve valahová jobban illettek az illusztrációk, vagy volt ahol az író közeli fejezetpontot adott meg a lapozz-nál.
De magyar-angol miatt is volt, mivel a megfejtés máshová jött ki.

Fejezetpont cserék:
66-16
76-28
89-69
90-437
96-112
106-126
107-157
135-170
149-184
150-200
177-212
204-224
205-240
218-268
254-308
278-392
285-405
359-453
474-467
37-131
45-75
207-422
268-353
61-67
242-336

Pár hét múlva remélem már el is fognak talán készülni a könyvek.
A főhős Te vagy!
2017. november 6. 19:12 | Válasz erre | #30
Küldtem egy fordítási ötletet az üzenetküldő felületen.
Only in Death - Mindhalálig
© runner
2017. november 6. 09:19 | Válasz erre | #29
A Háttértörténet végén van egy vers.
Aki kedvet érez az elküldhetné, hogy ő hogyan fordítaná le.

[center]Eredeti:[/center]
[center][b][spoiler]If you go down to the woods today,
Be sure of a big surprise.
There's lots of fun in the woods today,
But better go in disguise.

For every Dwarf that ever there was,
Is gathered there for certain, because
Today's the day the Dwarven folk
Have their picnic.

Ancient nursery rhyme
Original author unknown[/spoiler][/b][/center]

[center]Magyarul:[/center]
[center][b][spoiler]Ha bemész ma az erdőbe,
Biztos nagy meglepetés vár.
Nagy mulatság lesz ma a sűrűben,
De jobb, ha álcázod magad.

Minden Törpe, aki bármikor is járt ott,
Odagyűlik biztosan, mert
Ma van a napja, hogy a Törpenép
Pikniket tart odabent.

Régi gyermekvers
Az eredeti szerző ismeretlen[/spoiler][/b][/center]

A főhős Te vagy!
2017. november 3. 20:38 | Válasz erre | #28
Talán karácsonyra elkészülhet akkor! Mehet a fa alá.
Only in Death - Mindhalálig
© runner
2017. október 30. 15:52 | Válasz erre | #27
Pár hét még, jelenleg olvasom / javítom.
A főhős Te vagy!
2017. október 19. 20:53 | Válasz erre | #26
Végre valami jó hír!
Only in Death - Mindhalálig
© runner
2017. október 19. 13:05 | Válasz erre | #25
Elkészült [s]az idei első[/s] a tesztkönyv:

[img=http://zagor.hu/egyeb/AzAE_konyv.jpg][/img]

500 fejezetpont, 35 teljes oldalas illusztráció és 1,7 cm széles a könyv...
...sőt lesz majd egy kis ajándék is hozzá. [smiley]vigyor2[/smiley]
A főhős Te vagy!
© AXE
2017. október 19. 12:00 | Válasz erre | #24
Sziasztok!

Úgy gondolom,hogy nappal játszódik a könyv.Ezek szerint vámpírral nem nagyon fogunk találkozni.[spoiler2]A Végzet Erdejének a főhősével[/spoiler2]mennyi az esély,hogy összeakadunk?

Üdv:AXE
2017. október 16. 21:49 | Válasz erre | #23
Szuper! Várom ezt a könyvet
Only in Death - Mindhalálig
© Grimmy
2017. október 16. 20:00 | Válasz erre | #22
[smiley]taps[/smiley]
© runner
2017. október 16. 19:33 | Válasz erre | #21
Loriana elkészült a fordítással, megkaptuk a szöveget.
Indul a szerkesztés...

[smiley]fake-horse[/smiley]
A főhős Te vagy!
2017. szeptember 4. 21:29 | Válasz erre | #20
Kösz szépen! Remélem kellemes csalódást fog okozni!
© Vikky
2017. szeptember 4. 21:19 | Válasz erre | #19
Látszik, hogy sokat fejlődött a rajztechnikád. Anatómia, vonalvezetés, minden. Kíváncsian várom a többi képet is majd a könyvben.
2017. szeptember 4. 17:32 | Válasz erre | #18
Szerintem is elég ennyi a fákból. Fókuszon kívül vannak. :)
2017. augusztus 31. 22:01 | Válasz erre | #17
Kösz srácok a hozzászólásokat. A fák valóban nem lettek kidolgozva a háttérben, de ez teljesen szándékos volt, hogy az orkok kerüljenek fókuszba, főleg az első.
2017. augusztus 31. 21:02 | Válasz erre | #16
Nekem bejön, gratula a művésznek!
Only in Death - Mindhalálig
2017. augusztus 31. 21:01 | Válasz erre | #15
Azok a "fák" lehetnek még húsevő növények is. Aztán a végén nem is az orkokkal, hanem a növényekkel kell harcolni!
Only in Death - Mindhalálig
© killmaster (Savanyúhas)
2017. augusztus 31. 18:58 | Válasz erre | #14
Tetszik az elöl haladó gonosz pofa, de a háttérben a fák lehetnének kicsit kidolgozottabbak, vagy azok nem is fák lennének? Bár ha itt erdőről van szó akkor mégis csak fák lesznek. Vagy nagy növésű bokrok, a szövegkörnyezettől függően! [smiley]circling[/smiley]
2017. augusztus 31. 14:04 | Válasz erre | #13
2017. augusztus 30. 17:37 | Válasz erre | #12
2017. augusztus 30. 14:55 | Válasz erre | #11
Várom szeretettel. :)
És nekem tetszik ez a rajz!
© runner
2017. augusztus 30. 09:06 | Válasz erre | #10
Báti László elkészült az illusztrációkkal.
Ráadásul, mivel 500 fejezetpontos a mű, nem 30, hanem 35 képet készített, illetve a szokásos 6 kis képet a fejezetpontok közé.

[smiley]vigyor2[/smiley]
[center]
[img=http://zagor.hu/egyeb/kep_orcs.jpg]http://zagor.hu/egyeb/kep_orcs.jpg[/img][/center]

A főhős Te vagy!
2017. augusztus 4. 15:30 | Válasz erre | #9
tetszik. Remélem hamar jön
Only in Death - Mindhalálig
2017. augusztus 3. 19:22 | Válasz erre | #8
Nagyon jó a borítóterv (is), a címhez hasonlóan citromsárga háttéroldallal jól passzolna A Végzet Erdejéhez.
2017. augusztus 3. 10:33 | Válasz erre | #7
Jól néz ki, hozza a régi KJK-ák hangulatát! :)
© runner
2017. augusztus 3. 09:19 | Válasz erre | #6
20 %-nál jár a fordítás.
Illusztrációkból pedig már 26 kép elkészült.

[center]Az egyik illusztráció (egy Ghoul):[/center]
[center][img=http://zagor.hu/egyeb/Ghoul.jpg]http://zagor.hu/egyeb/Ghoul.jpg[/img][/center]

[center]Borító-terv:[/center]
[center][img=http://zagor.hu/egyeb/AzAE.jpg]http://zagor.hu/egyeb/AzAE.jpg[/img][/center]



A főhős Te vagy!
2017. június 24. 19:40 | Válasz erre | #5
Hajrá, akkor van haladás!
Only in Death - Mindhalálig
© runner
2017. június 12. 16:07 | Válasz erre | #4
Loriana írta, hogy 10%-nál tart a fordításban.
A főhős Te vagy!
2017. május 17. 19:30 | Válasz erre | #3
Ha jól tudom, akkor ez a történet időrendben a Végzet Erdeje előtt játszódik, és konkrétan az abban szereplő alakváltót alakítjuk (akit a borítón is megjelenítettek, mikor egy rossz döntést követően kalandunk véget ér ...).

Az alakváltást gondolom többször is használhatjuk majd, a háttér történetben alant is említett telepatikus fürkészésben már kevésbé vagyok biztos, mert nagyon megkönnyítené a dolgunkat.

Livingstone egyik interjújában a kedvenc Titános lényeként aposztrofálta a Végzet Erdejében felbukkanó alakváltót, szóval ennél kíváncsibb már nem is lehetnék ezen kötet iránt. Köszönjük minden résztvevő munkáját!
© runner
2017. május 17. 09:37 | Válasz erre | #2
[b]Nathan Page:[/b] [i][b]Az Álmok Erdeje[/b][/i]

[img=http://zagor.hu/egyeb/AzAE_01prison.jpg]http://zagor.hu/egyeb/AzAE_01prison.jpg[/img]

Ketreced rácsain át figyelted, ahogy a menet elhagyja a falut. A sort Rancibrawn király nyitotta, aki teljes vértezetében, szarvas sisakkal a fején és kétfejű csatabárdjával alacsony termete ellenére is igen félelmetes látványt nyújtott. Őt vad, csatára kész harcosai követték. Mögöttük sorakoztak a Törpe íjászok, leghátul pedig, hátvédként, a harsonások. Süvöltő zene tölti meg a levegőt, miközben Pocsolyavíz lakói felkészülnek, hogy összecsapjanak ősellenségeikkel, Kőhidafalva Törpéivel. Hogy az összecsapást hol tervezték megejteni, arról fogalmad sincs. Lehetséges, hogy a falut akarták lerohanni, vagy valahol a Pagan-síkságon terveztek megütközni. Az sem kizárt, hogy a Fekete Erdő felé vették az irányt. Sokak számára ugyanis ez a hely jelképezte a színtiszta gonoszságot. Homályos mélye a legkülönfélébb vadállatoknak, Orkoknak és Goblinoknak, Gremlineknek és Óriásoknak, Pixiknek és élőholtaknak nyújt menedéket. Nem túl meglepő hát, hogy a legtöbben messze elkerülik ezt a helyet, és inkább vállalják a hosszabb, de biztonságos kerülőutat. Neked azonban minden vágyad, hogy ismét visszatérhess a sötét rengetegbe. Alakváltó vagy ugyanis, akit hosszú évekkel ezelőtt ejtett fogságba Pocsolyavíz gonosz uralkodója, Rancibrawn király. Háziállataként pedig kénytelen voltál alattvalói szórakoztatására fordítanod különleges képességeidet.
Megaláztatásokkal terhes életed során mindig is visszavágyakoztál a Fekete Erdőbe, a fák jelentette biztonságba. Régóta álmodozol arról, hogy elmenekülsz a Törpék és vezetőjük fogságából, és mindenekelőtt a bosszúról. Az évek során többször lehetőséged nyílt már ugyan rá, hogy megszökj kis ketrecedből, mégis vártál a megfelelő alkalomra, hogy revansot vehess fogva tartóidon. Mivel könnyedén ki tudtad hallgatni beszélgetéseiket, elég jó elképzelésed van arról, hogyan is néz ki a környező vidék. Az elmúlt pár hétben Pocsolyavíz és Kőhidafalva között teljesen elmérgesedett a viszony, lakóik folyamatosan hadakoznak egymással. A falu harcosai elővették vértjeiket, kifényezték pajzsaikat és sisakjaikat és gyakorlatozni kezdtek fegyvereikkel. Még a gyermekek is ágakkal csapkodták egymást az árnyakban, a nők pedig élelmet és ruhát készítettek össze uraik számára.
Téged azonban ez az egész nem érdekel különösebben, egyszerűen csak hálás vagy, hogy teljesen elterelődött rólad mindenki figyelme. A nyugalmat kihasználva sikerül visszanyerned az erődet – a Törpék örökös követelőzése ugyanis rendkívül kimerítő tud néha lenni –, és immáron mind fizikailag, mind pedig szellemileg sokkal frissebbnek érzed magad, mint már egy jó ideje. Egyik este végül teljesen ellazulsz és elméddel a körülötted lévő Törpék elméjét kezded fürkészni. Eleinte csak homályos utalásokat tudsz kivenni. A királyt, aki harcosaival együtt áll a legelső sorban. A következő étkezést. Egy hatalmas sólymot. Egy csatát. Egy kalapácsot. Az ütközet jól halad Pocsolyafalva lakói számára, a harcosok igen bizakodóak és szinte kézzel fogható a győzelem. Csalódottan hagyod abba a kutatást. Míg ez nyilvánvalóan rendkívül fontos fogva tartóid számára, neked az egész semmit sem jelent. Ekkor egy szokatlanul éles és fontos gondolatot sikerül elkapnod. Rancibrawn egyik tanácsadója aggódik uralkodójáért. Négy nap múlva a király találkozik Gillibrannal, ellenségei vezetőjével. Méghozzá a Fekete Erdő mélyén. Ott fogják megbeszélni Kőhidafalva megadásának feltételeit. Bár mindkét fél harcosokkal fog majd érkezni, a két uralkodó és legfőbb tanácsosaik egyedül fogják meghozni a végső döntést. A találkozó helyszínét – nyilvánvaló okok miatt – a legnagyobb titok övezi.
Gillibran képtelen bármiféle árulás elkövetésére, semmi nem akadályozza meg azonban, hogy egyik katonája úgy döntsön, hősködni akar. A tanácsadó semmit nem tud ez ellen tenni. Minden elővigyázatossági intézkedést megtettek, minden előre látható veszélyt elhárítottak, minden fenyegetést semlegesítettek, a tanácsadó azonban továbbra is aggódik. Mi van, ha valamiről megfeledkeztek, ha valamivel nem számoltak? Ha Rancibrawn meghal, annak katasztrofális következményei lennének Pocsolyavíz számára. Felismered a kínálkozó lehetőséget. Ha sikerülne kiszabadulnod és eljutnod a Fekete Erdőig, ki tudnád deríteni, hol is lesz a találkozó. Így, hogy őrei nem állnak majd ott körülötte, könnyedén végezhetsz a királlyal, így rajta is és a falu lakóin is egyszerre állhatnál bosszút. Rendkívül ironikusnak találod a helyzetet. A Fekete Erdőben vehetsz revansot, ott, ahol oly sok évvel ezelőtt saját szenvedéseid is elkezdődtek. Elhatározod hát, hogy kihozod a helyzetből, amit csak lehet, és elkezded a tervezést. A Fekete Erdő egyszerre biztosítja számodra a tökéletes csapdahelyet és menedéket, amennyiben arra szükséged lesz majd. Alig várod, hogy ismét szabadban élhess az Álmok Erdejében.
A főhős Te vagy!
© runner
2017. május 17. 09:36 | Válasz erre | #1
Báti László Gábortól már kapjuk az illusztrációkat a könyvhöz, illetve lassan, de azért Loriana is próbál haladni a fordítással...
A főhős Te vagy!
Első oldalElőző oldal12