Tetszenek az újítások![smiley]eljen[/smiley]

Kellemes Ünnepeket!

Kellemes Ünnepeket kívánok mindenkinek!

Köszi, megnézem!

A képregénybörzén láttam vmi szerb képregényt \"Zagor\" címmel :D

Kis érdekesség, ha jól számoltam, akkor ezzel együtt ez a 9833.-ik hozzászólás a fórumon![smiley]wave[/smiley]

gamebooks.org -on talalsz scanneket azokrol,amik meg nincsenek itt fent.

Ez egy elég egyéb rovat, ezért gondoltam, hogy ideírom...
A Zagor.hu-s kiadásokhoz mindegyikhez van digitális kalandlap. Lehetne egy olyan kérés, hogy a többi verzióhoz is készüljenek kalandlapok? Így könnyebben lehetne \"fénymásolatot készíteni az oldalról\".
Köszi!

Pont tegnap láttam, de akkor valamilyen világossárga lehetett:)

Zoleeka: Egyik sem jobb a többinél, avagy mindegyik épp olyan jó, mint bármelyik másik.

Lechter: Fehéret nem láthattál.

---

You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?

Eddig relatívan sok színt láttam már: piros, lila, fehér, tűrkíz.

Melyik szin a jobb?

Akkor átfogalmazom. Tény és való, hogy kicsit trükközni kell ahhoz, hogy valaki kékként vagy zöldként láthassa magát. [smiley]buck[/smiley] És nem, a dolog nyitja nem a monitor bármilyen fajta megbuherálásában rejlik. [smiley]nevetes1[/smiley]

---

You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?

Az esetemben, úgy látszik, ez azt jelenti, hogy valamilyen módon egy fekete-fehér kijelzőre kéne kikötni a gépet...

Azért ha összehasonlítanám akármelyik kiadás nyelvezetét mondjuk Marika néni bármelyik munkájával... és ő még pénzt is kapott érte...

Igen,az amator es a kalozkiadas kicsit bunko volt. Amator helyett en hobbi-forditokat irtam volna :) kalozkiadas meg...hat...mivel hivatalosan nem jelent meg magyar, ezert nem kalozkiadas, csak lokalizalt kiadas. :)

\"A magyarul megjelent könyveket a rajongók gondozzák. Több oldalon találhatók meg a szkennelt és javított PDF-fájlok, amelyek segítségével újra lehet élni a kalandokat. Sőt, a magyarul ki nem adott lapozgatós könyvek fordítását is elkezdték az amatőrök, így olyan köteteket is le lehet tölteni, amelyek máshogy biztosan nem váltak volna elérhetővé.\"

Ők még nem rendeltek Runnernél könyveket, ezért nincs nekik ilyen kiadványuk. Meg az amatőrök nem csak elkezdték fordítani a könyveket, jó néhány el is készült, sőt némelyikük jobb munkát végzett, mint Varsányi Mariska, de a többiek is megcselekedték azt, amit megkövetelt a Zagor.hu. Lehet, egy irodalmár elmunkálkodhatna a szövegeken egy hétig, de én épp azt szeretem ezekben a könyvekben, hogy közérthetőek, nincs felesleges cicoma meg 100 éve nem használt idegen kifejezés benne. A többi könyvkiadó, meg adja ki csak az ágylábtámasztó, padláson jól porosodó könyveit. A Zagor.hu-nál kellően ügyelnek a részletekre! [smiley]email[/smiley]

http://www.origo.hu/techbazis/20120827-okostelefonon-elnek-tovabb-a-kaland-jatek-kockazat-konyvek.html

[img=egyeb/kidding.png][/img]

---

You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?

5,5 hozzászólást kell irni 3 napon belül és akkor lesz valaki piros. :)

Ez egy remek meglátás! Tény és való, hogy kicsit trükközni kell ahhoz, hogy valaki ne pirosként lássa magát.

---

You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?

Nekem úgy tűnik, mintha eddig mindig piros színben jelentem volna meg.
Jajj... Ez lehet, hogy azt jelenti, gyógyíthatatlan \"kjk-fan\" betegségben szenvedek...

A nyitott kapukat úgy értettem, hogy volt már hasonló eset, pont az említett Pusztítás tornyával kapcsolatban. Csak kérned kell és már megy is a pdf! Ha úgy érzed, hogy lenne kedved fordítani, akkor ebben segíthetek kicsit, mert a jó üttörő ahol tud segít. Elküldöm a két könyv pdf verzióját, nem ígérem, hogy ez a legjobb fénymásolat, de aránylag használható. A többi rajtad áll, egy jó fordítónak itt nagy hasznát veszik... [smiley]awink[/smiley]

Nyitott kapukat döngetek?Ez most nem világos!Az árnyéklovasok legendája ahogyan itt látom még 0%-os,azzal mondjuk szívesen megpróbálkoznék;vagy A félelem fantomjait is folytatnám akár a már elkészült 1/3-áról!De bármelyiket is csak akkor ha valaki át tudja küldeni mondjuk emailben,mert nekem csak a Pusztító van meg angolul(ami pedig már letudva ugye),és nem is igen tervezek ilyen formában többet venni!Ha esetleg neked megvan vmelyik(ugyanis a Kharé topikban említetted hogy vannak angol nyelvű cuccaid pdf.-ben ha érdekelne)küldheted!

---

Tedd azt másokkal,amit szeretnél hogy veled tegyenek meg,illetve ne tedd,amit magadnak sem szeretnél!

Cyborg17 nyitott kapukat döngetsz! A probléma gyökere a fordítóknál van. Sajnos akadnak olyanok, akik bevállalták a könyvet, aztán meg eltűntek valahol az éterben. Pontosan ez volt a Pusztítás tornyával is, aki bevállalta eltűnt, de jött egy új fordító, és ügyesen elvégezte a dolgát. Én azt tanácsolnám neked, vágj bele az egyik neked tetsző könyv fordításába, meglátjuk mi sül ki belőle! Vagy próbáld meg felvenni a kapcsolatot a könyv fordítóival, talán szívesen fogadják ajánlkozásod! Nálam lassan végre elkészül a Sötétség tőrei, hát lesz vele meló még rendesen, mire minden a helyére kerül Sajna az angol kiadás elég gyér lett sok tekintetben, én azért megkísérlem legalább elfogadhatóvá varázsolni a magyar kiadás szövegezését.

Nem tudom hogy jó helyen érdeklődöm-e,de hogyan lehet besegíteni a még \"várakozóban\" lévő könyvek fordításába?Elsősorban A félelem fantomjaira és Az árnyéklovasok legendájára gondolok,amelyek szemmel láthatóan még sehol sem tartanak!
Jelenleg lenne rá időm,és szívesen segítenék amennyire tudok!

---

Tedd azt másokkal,amit szeretnél hogy veled tegyenek meg,illetve ne tedd,amit magadnak sem szeretnél!

Ha az a türkiz (bár én inkább ciánnak szántam azt a kéket), aki nem szólt hozzá semmihez, és én voltam türkiz, akkor nekem sem lett volna szabad semmihez se hozzászólni, pedig szóltam már.
runnertől nem szép, hogy átment lilába, de sebaj, majd jól meg lesz érte feddve [smiley]fantasy-30[/smiley]
Jelenleg egy szín van még, ami elő tud bukkanni, de a hétvégén lehet, hogy szerelek majd be újabbakat is.

---

You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?

Eddig láttam pirost, tűrkízt és most runner lila volt.
A szín elhalványulása a látogatása óta eltelt időt jelöli, ez ok.
Killmaster logikája most nem jó, mert Fox is tűrkíz volt, de ő nem új tag.
Talán azok a tűrkízesek, akik még nem szóltak hozzá semmihez?

Igazából arra gondoltam, hogy az \"új\" tagok a türkizesek, a \"régi motorosok\" a pirosak! Bár megmondom őszintén neked Firefox a Pusztítás tornyában lévő zenés és órás feladvány jobban foglalkoztat. Lehet tényleg én vagyok csak ennyire agyilag eltompulva, de még mindig nincs jó ötletem a megoldásukra! Pedig azért a fejtörők világa igen közel áll hozzám! De egyszer csak rájövök a megfejtésre...[smiley]miaz[/smiley]

No, senkinek sincs sejtése, ötlete, mi lehet a színek hátterében? Ha sokáig nem érkezik válasz, kénytelen leszek tovább nehezíteni a feladványon [smiley]fantasy-35[/smiley]

---

You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?

Így már érthető. És mi alapján dől el, hogy valaki piros vagy tűrkíz?

Részben jó a meglátás, de ez még messze nem a feladvány teljes megoldása.

---

You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?

Minel halvanyabb a szin, annal regebben volt aktiv az illeto.

Szeretném megtudakolni, hogy a fórum alján lévő névlistának felsorolásában mit is jelentenek az új színek?

Igazából nem vagyok otthon a letöltős dolgokban, de arról már hallottam, hogy vannak olyan oldalak, ahonnan ha letöltesz valamit, akkor fel is kell töltened valamit cserébe.
De az is lehet, hogy szimplán csak kicseszésből tették.

Ez tenyleg gusztustalan, itt le lehet tolteni siman, semmi nem kell hozza, mi nyer vele, ha oda is felrakja? A torrentes accountjanak a statijat javitja?

Fingom sincs, hogy ki lehetett, ha hiszitek. ha nem, egy emberre nem tudnék rámutatni, hogy \"te gyanús vagy\".
Lehet, hogy hülye ötlet, de mi lenne, ha nem lehetne letölteni az oldalról őket, hanem külön kérésre te küldenéd el az anyagot emailben?

Na most én nem Torrent hanem warez oldalon láttam kitéve ezeket a könyveket úgy a 20. zagor.hu-s megjelenésig, ám ott feltüntették a forrást is. Hát az internet tele van nagy mágusokkal, akik mást sem csinálnak csak linkeket lopnak, hogy aztán sajátként tüntessék fel azokat. Véleményem szerint a Zagor.hu több hasonló jellegű oldalon feltüntetésere került és ha valaki beüti a Googleba, hogy kjk biztosan idetalál! Aki szereti ezeket a kiadványokat az biztosan megfordul itt és nem valamiféle letöltő oldalon vadássza ezeket a könyveket. Sőt amit bizalmasan kapok (pdf-eket), azok itt a számítógépem Titán alkönyvtárában pihennek, hogy számomra elérhetőek legyenek. A pdf-ek terjesztésével Runner kolléga együtt kell élni, bár én is elítélem a világ ettől még nem változik meg. Azt meg kötve hiszem, hogy tízezrek kattintanának rá, hogy letöltsék, hisz aki nem talál el a zagor.hu-ra, az nem is rajongó, csak valamiféle adatgyűjtő. Meg a pdf, az csak egy fájl, a könyv na az igazi élmény...[smiley]nezze[/smiley]

Megint kitette valaki az nCore torrentoldalra az összes könyvet. Azokat is amiket készítünk.
Nemhogy a honlap nem lett feltüntetve a feltöltésnél, de gerinctelen módon a pdf-ek neveiből is törölve lettek!
Bár mint írta a feltöltő, ő már így kapta.
De nem ezzel kellene arányt javítani!

[color=red][b]Ezúton kérnék mindenkit, hogy a pdf-eket, ne tegye közzé mindenféle torrent vagy egyéb oldalakon![/b][/color]

Ha már több ember ezeken a könyveken dolgozik, legalább ennyi legyen, hogy itt lehet letölteni és látogassák ezt az oldalt.
és nem utolsó sorban a Fórumot is lássák a kalandtársak...

---

A főhős Te vagy!

Ámen![smiley]finom[/smiley]

Szerintem, ha valaki beüti a google-ba, hogy Kaland-játék-kockázat a Zagor.hu benne lesz az első 15 találatban. Én legalább is a Zagor.hu előtt így kerestem ilyen oldalakat, találtam is párat, ami kisebb-nagyobb mértékben, de ezzekkel a könyvekkel foglalkozott. Mekkora meglepetés volt, amikor megtaláltam a Sárkány szeme nyers fordítását, aztán meg a Pusztítóét! Persze mondhatni mindez már történelem, pedig nem is volt olyan régen! Jó látni, amikor már a számítógépes játékok már ennyire elterjedtek, hogy vannak olyanok, akik még kezükbe vesznek effajta könyveket, sőt még akadnak vállalkozó kedvű írók is. Láttam elszánt lelkű programozót is, aki linkesítve a könyveket, már-már számítógépes játékká mitizálja ezen köteteket. Én speciel társasjátékot készítettem a Halállabirintusból és a Bajnokok próbájából, de számos más lehetőség is felmerült már bennem a KJK-val kapcsolatban. Bízom benne a Zagor.hu még jó sokáig a Kalandorok Mekkája lesz majd, mert ide érdemes elzarándokolni...[smiley]worship[/smiley]

Srácok ez az oldal lélegzet elállító!!!!
Évek óta fan vagyok rendelek külföldről is könyveket a mai napig, de nem tudtam a létezésétekről. Véletlenül böngészve találtam rátok, és nagyon örülök nektek. :)

Csak gratulálni akartam ehhez az igényes oldalhoz, és az emberfeletti fordítási munkákhoz!

minden tisztelettel: Ylgoroth

---

"Nincs lehetetlenség csak tehetetlenség"

Hát ami a Sötétség tőreit illeti, mondhatni már lassan a célegyenesbe érve haladok. Bár ebben a melegben inkább csak araszolok a fordítás terén... Hogy kinek mennyire fog bejönni a történet? Gyaníthatóan 4 pont körül lesz az átlaga, de inkább ez alatt. Én sem adnék rá többet! Szerencsére az író eme könyve kissé logikusabb történetű, mint az Örjöngő agyarak, és ha a kalandor elég információt szerez szert tehet néhány medálra, bár ugyanakkor ezek megszerzése közben is remekül el lehet patkolni! Néhány apróság és egy teljes fejezetpont lett eddig átírva az ésszerűség határain belül (jó okkal!), de ez mondhatni már a védjegyemmé vált. Szívem szerint még vagy 50-et átírtam volna benne, na de azért már nem járna piros pont! Van még pár egyéb kérdéses dolog is a könyv körül, de remélhetőleg még az idén olvasható lesz majd itt a Zagor.hu-n. Addig meg vigasztalódjatok azzal a tudattal, hogy közeleg a Pusztítás tornya magyar kiadásban, egy igazi téli kaland a meleg nyárban. Hiába, nem csak a Hóboszorkány szeretne fagyos rémületet hozni Allansiára...[smiley]Town-Portal-icon[/smiley]

Ejha, ahogy látom 5! könyv is elég jól áll!
Lesz még jó kalandunk az idén:)
Kitartás!

Vettem az adást.

Marad a „Rejtvények, érdekességek…” topic.

---

You engineer types and your exxageration on accuracy... Can't we just call that one fuckload of snow and be done with it? – Depends. Is that an imperial fuckload or a metric one?

Igen, jól értelmezted, akár sajátot is írhat az ember, de lehet már meglévőből is venni. Ha 1-2 napon belül nem kapok választ, akkor marad a fenti topic.

Köszönöm, hasonló jókat kívánok én is!

Mélyen tisztelt Lecter doktor!

Először is, igen jól írta a nevem. :)
Másodszor, ugyan kérem!
Harmadszor, úgy vélem jóra gondoltam akkor, amikor az írását olvastam.
A Rejtvények, érdekességek... topic alatt én úgy gondoltam eddig, hogy az érdekességek mellett a könyvekben szereplő rejtvények és azok tárgyalása zajlik, illetve minden más ami a KJK könyvek egyéb kategóriáját jelentené. Viszont az újonnan kitalált topicban saját rejtvényeit, fejtörőit, stb. írhatná le az ember, a könyvekkel kapcsolatban, ezzel is próbára tenni a többi olvasót/rajongót (ha értelmezésem még mindig helytálló).

További szép estét!

Természetesen nem gond, ha ellenem beszélsz.
Amúgy arról a topcicról meg is feledkeztem:)
De végignéztem, és arra inkább az \"érdekesség\" vonatkozik - az eddig beleírtak alapján.
Megvárom, hogy a Vezetőség mit szól majd ehhez, és annak alapján megosztok Veletek pár agyzsibbasztó kis fejtörőt:)